Op gebareninzicht.nl wordt voor het eerst (voor zover geweten wereldwijd) aan doven zelf uitgelegd wat er over gebarentaal al aan kennis is verzameld.
Kennis over gebarentaal gepresenteerd in gebarentaal dus.
Onderzoeken over gebarentaal worden immers steeds gepubliceerd in het geschreven Nederlands of Engels, en dan nog op een niveau gericht op taalkundigen. Sinds 2013 biedt deze website daar een oplossing voor: gebarentaalvideo’s, met aanvullend een Nederlandse tekstversie, die toegankelijke uitleg geven over waarom gebarentaal niet universeel is, over hoe de twee handen samen ingewikkelde informatie kunnen uitdrukken, enzovoort.
In 2014 was de website gebareninzicht.nl genomineerd voor een LIA in de categorie ‘Beste website in de taalsector 2013’.
Website: www.gebareninzicht.nl