Sie befinden sich in Ihrem Büro in Brüssel und er in Barcelona. Das Projekt schwächelt, ein Meeting ist erforderlich. Jetzt! Aber er spricht kein Englisch, Sie kein Spanisch oder Katalanisch. Dann holen Sie doch einfach gleich einen professionellen Dolmetscher hinzu. Aber wie tun Sie das?
Mit Mastervoice Online Interpretation geht das ganz einfach über Ihren Browser. Und zwar ad hoc. Und mit Simultanübersetzung. Nicht nacheinander, sondern simultan! Über die Cloud, mit professionellen Dolmetschern. Keine lästigen Lizenzen oder Softwaredownloads, sondern hochwertiges Video und Audio, Chat-Funktion, Rich Content, Verschlüsselung, garantierte Konnektivität mit vordefinierten Servern, Video- und Audioaufnahmemöglichkeit etc. All das ist möglich, und es ist gleichgültig, ob Sie mit Windows, Mac oder Linux arbeiten. Es ist dann auch völlig egal, wo sich der Dolmetscher befindet.
Neben diesem Online- und Ad-hoc-Dolmetschservice bietet Mastervoice auch maßgeschneiderte Lösungen für Websites, mobile Anwendungen und CRM-/ERP-Systeme. Sie benötigen sofortige zusätzliche Standorte – Sie denken an Ihren Kollegen in Madrid? Diese Sprachlösung von Mastervoice ist skalierbar und kann vollständig nach Maß an den eigenen Gebrauch und die eigene Zeiteinteilung angepasst werden. Mastervoice bietet drei Produktversionen von Mastervoice Online Interpretation an: Economy (nur Audio), Business (Audio, Video, Chat, Content) und LSP (Audio, Video, Chat, Content).
Mastervoice ist europäischer Marktführer für Simultanübersetzungen vor Ort für internationale Organisationen und damit der größte Arbeitgeber für Konferenzdolmetscher auf dem privaten Markt. Von Simultandolmetschen vor Ort zum Simultandolmetschen online. Ist Mastervoice Online Interpretation dabei, die Spielregeln zu verändern? Spannend.
Mastervoice Online Interpretation wurde 2015 für eine LIA-Auszeichnung in der Kategorie „Bester Sprachendienst 2014“ nominiert.
Besuchen Sie www.mastervoice.eu
Interview
Klicken Sie auf die Play-Taste, um das Interview mit Eric Bauwelinck in der LIAs Top 100 Live Countdown Show (Mai 2017) zu hören.